Ultimo aggiornamento 16/05/2020

Informativa Privacy

Gentile visitatore, qui di seguito si descrivono le modalità di gestione del sito web, in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano. L'informativa è resa, ai sensi dell'art. 13 del Regolamento UE 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27/04/2016 (GDPR), a coloro che interagiscono con il sito web del Consorzio Centro Vacanze Marina Piccola, accessibile per via telematica a partire dall'indirizzo: www.marinapiccola.net. L'informativa è resa solo per il sito del Consorzio Centro Vacanze Marina Piccola e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall'utente tramite link.

TIPI DI DATI TRATTATI

Dati di navigazione

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati che potrebbero condurre alla persona la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet.

Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.

In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l'orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all'ambiente informatico dell'utente.

Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull'uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento. I dati potrebbero essere utilizzati per l'accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito.

Dati forniti volontariamente dall'utente

L'invio facoltativo, esplicito e volontario di dati personali tramite i form di contatto o di tesseramento presenti su questo sito, oppure tramite posta elettronica all'indirizzo e-mail indicato sullo stesso, comporta la successiva acquisizione dell'indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli altri dati personali inseriti nei form o nella missiva.

Nessun dato personale degli utenti viene in proposito acquisito dal sito. Non viene fatto uso di cookies per la trasmissione di informazioni di carattere personale, né vengono utilizzati c.d. cookies persistenti di alcun tipo, ovvero sistemi per il tracciamento degli utenti.

L'uso di c.d. cookies di sessione (che non vengono memorizzati in modo persistente sul computer dell'utente e svaniscono con la chiusura del browser) è strettamente limitato alla trasmissione di identificativi di sessione (costituiti da numeri casuali generati dal server) necessari per consentire l'esplorazione del sito.

I c.d. cookies di sessione utilizzati in questo sito non consentono l'acquisizione di dati personali identificativi dell'utente.

MODALITÀ DEL TRATTAMENTO

I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti. Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.

LUOGO DI TRATTAMENTO DEI DATI

I trattamenti connessi ai servizi web di questo sito hanno luogo presso la sede del Consiglio di Amministrazione del Consorzio Centro Vacanze Marina Piccola, e sono curati solo da personale autorizzato e a ciò espressamente incaricato. Nessun dato derivante dal servizio web viene comunicato o diffuso.

DIRITTI DEGLI INTERESSATI

I soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno il diritto in qualunque momento di esercitare i diritti di: accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità dei dati nonché di opposizione, per motivi legittimi, al loro trattamento, ai sensi del Capo III del GDPR.

Le richieste vanno rivolte al Titolare del trattamento.

TITOLARE DEL TRATTAMENTO E RESPONSABILE DELLA PROTEZIONE DEI DATI

Titolare del trattamento dei dati è il Consiglio di Amministrazione del Consorzio Centro Vacanze Marina Piccola, con sede in via Cimone 12 - 00141 Roma.

Il Responsabile della protezione dei dati (RDP-DPO) è contattabile all’indirizzo: marinapiccola@tiscali.it

Privacy Disclaimer

Dear visitor, the methods of managing the website are described below, with reference to the processing of personal data of users who consult it. The information is provided, pursuant to art. 13 of EU Regulation 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27/04/2016 (GDPR), to those who interact with the website of the Consorzio Centro Vacanze Marina Piccola, accessible electronically from the address: www. marinapiccola.net. The information is provided only for the website of the Consorzio Centro Vacanze Marina Piccola and not for other websites that may be consulted by the user through links.

TYPES OF DATA PROCESSED

Navigation data

During their normal operation, the IT systems and software procedures used to operate this website acquire some data that could lead to the person whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols.

This is information that is not collected to be associated with identified interested parties, but which by its very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified.

This category of data includes the IP addresses or domain names of the computers used by users who connect to the site, the addresses in URI (Uniform Resource Identifier) notation of the requested resources, the time of the request, the method used in submitting the request to the server, the size of the file obtained in response, the numeric code indicating the status of the response given by the server (successful, error, etc.) and other parameters relating to the operating system and the user's computer environment.

These data are used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct functioning. The data could be used to ascertain responsibility in case of hypothetical computer crimes against the site.

Data provided voluntarily by the user

The optional, explicit and voluntary sending of personal data through the contact or membership forms on this site, or by e-mail to the e-mail address indicated on it, involves the subsequent acquisition of the sender's address, necessary for respond to requests, as well as other personal data entered in the forms or in the message.

No personal user data is acquired by the site in this regard. Cookies are not used to transmit personal information, and so-called are not used. persistent cookies of any type, or systems for tracking users.

The use of so-called session cookies (which are not stored permanently on the user's computer and disappear when the browser is closed) is strictly limited to the transmission of session identifiers (consisting of random numbers generated by the server) necessary to allow exploration of the site.

The so-called session cookies used on this site do not allow the acquisition of personal identification data of the user.

METHOD OF TREATMENT

Personal data are processed with automated tools for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they were collected. Specific security measures are observed to prevent data loss, illicit or incorrect use and unauthorized access.

PLACE OF DATA PROCESSING

The treatments connected to the web services of this site take place at the headquarters of the Board of Directors of the Consorzio Centro Vacanze Marina Piccola, and are only handled by authorized personnel who are expressly responsible for this. No data deriving from the web service is communicated or disclosed.

RIGHTS OF THE INTERESTED PARTIES

The subjects to whom the personal data refer have the right at any time to exercise the rights of: access, rectification, cancellation, limitation, portability of the data and of opposition, for legitimate reasons, to their treatment, pursuant to Chapter III of the GDPR

Requests should be addressed to the Data Controller.

DATA CONTROLLER AND DATA PROTECTION OFFICER

The data controller is the Board of Directors of the Consorzio Centro Vacanze Marina Piccola, with registered office in via Cimone 12 - 00141 Rome.

The Data Protection Officer (RDP-DPO) can be contacted at the address: marinapiccola@tiscali.it